
APERTO: tutto l'anno.
STRUTTURA: Appartamenti a lago con spiaggia privata.
MONO: soggiorno con angolo cottura, bagno, terrazza.
BILO: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazza e/o giardino.
SONO DISPONIBILI ALTRI APPARTAMENTI A VERBANIA:
Villino Le Rose |
|
|
...benvenuti sul Lago Maggiore
“Benvenuti a “Casa Molinett La Terrazza “, complesso
residenziale, situato direttamente sul Lago Maggiore , inserito
in una cornice naturale in armonia con il paesaggio e
l’architettura locale.
Mono e bilocali , a Cannobio sulle rive del Lago Maggiore,
offrono il massimo comfort abitativo anche per soggiorni lunghi;
tutti gli appartamenti sono dotati di cucina attrezzata,
riscaldamento autonomo, balcone e/o terrazzo privato
direttamente sul lago, TV satellitare, parcheggio e spiaggia
privata.
Per la privacy dei nostri ospiti, ad ogni appartamento, è stato
riservato uno spazio esterno, ampi balconi o terrazzi ,
arredati con tavoli e sedie dove potrete rilassarvi e godere il
panorama del lago Maggiore
Gli ospiti hanno disposizione un ampio giardino privato
direttamente sul lago, spiaggia con pontile e boe.
COME RAGGIUNGERE “LA TERRAZZA” :
Appartamenti per vacanza “La Terrazza” si trovano a 1,5 Km
dal centro storico di Cannobio in una posizione tranquilla
direttamente sulla riva del Lago Maggiore .
Proveniendo dalla vicina Svizzera, dalla Germania ,
dall’Olanda e dal Nord Europa La Terrazza è raggiungibile,
dopo aver oltrepassato il centro abitato di Cannobio, primo
Comune italiano che il turista incontra dopo il confine
italo-svizzero, percorrendo in direzione sud per circa 1,5
Km. La strada statale 34 del Lago Maggiore. |

OPEN: all year round.
STRUCTURE:Flats on the lake with private beach
STUDIO FLATS: living room with kitchen recess, bathroom, terrace.
TWO-ROOMED FLAT: living room with kitchen recess, bedroom, bathroom, terrace and/or garden.
OTHER APARTMENTS ARE AVAILABLE IN VERBANIA:
Villino Le Rose |
|
|
...welcome to Lake Maggiore
“Welcome to “Casa Molinett La Terrazza“, residential complex
located directly on Lake Maggiore, inserted in a natural setting
in keeping with the landscape and local architecture.
Studio and two-roomed flats at Cannobio on Lake Maggiore offer
all mod cons also for long stays; all the flats have an equipped
kitchen, independent heating, private balcony and/or terrace
directly on the lake, satellite TV, parking and private beach.
For the privacy of our guests, each flat has its own external
area, wide balconies or terraces, furnished with tables and
chairs where you can relax and enjoy the view of Lake Maggiore.
Our guests have a wide private garden directly on the lake,
beach with wharf and buoys at their disposal.
HOW TO REACH “LA TERRAZZA” :
“La Terrazza” holiday flats are at 1.5 Km from the town
centre of Cannobio in a peaceful place directly on the shore
of Lake Maggiore.
Coming from the neighbouring Switzerland, from Germany,
Holland and North Europe, La Terrazza can be reached after
going beyond the town centre of Cannobio, first Italian
Commune that the tourist meets after the Italian-Swiss
border, covering a distance of ca. 1.5 Km southwards. Main
Road 34 of Lake Maggiore. |

GEÖFFNET: ganzjährig
ANLAGE: Appartements am See mit Privatstrand.
1-ZIMMER-APPARTEMENTS: Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, Bad und Terrasse.
2-ZIMMER-APPARTEMENTS: Wohn-/Esszimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Bad, Terrasse und/oder Garten.
ANDERE WOHNUNGEN SIND IN VERBANIA VORHANDEN:
Villino Le Rose |
|
|
...Willkommen am Lago Maggiore
Willkommen in der Ferienanlage „Casa Molinett La Terrazza“ –
direkt am Lago Maggiore, mitten im Grünen und im Einklang mit
der Landschaft und der hiesigen Architektur.
Die 1- Zimmer/2-Zimmer Appartements am Ufer des Lago Maggiore
bieten jeglichen Komfort auch für Langzeiturlauber. Alle
Appartements verfügen über: eingerichtete Küche, autonome
Heizung, Privatbalkon und/oder Privatterrasse direkt auf dem
Lago Maggiore, Sat-TV, Parkplatz und Privatstrand.
Zur Wahrung der Privatsphäre unserer Gäste verfügt jedes
Appartement über einen Außenbereich, einen großen Balkon und/oder
eine Terrasse, die jeweils mit Tischen und Stühlen ausgestattet
sind: Entspannen Sie sich und genießen Sie die Aussicht auf den
Lago Maggiore!
Direkt am See stehen den Gästen folgende hoteleigene
Einrichtungen zur Verfügung: große Grünanlage, Strand mit
Anlegestelle und Bojen.
SO FINDEN SIE DIE FERIENANLAGE „LA TERRAZZA“:
Die Appartements der Ferienanlage „La Terrazza“ befinden
sich in ruhiger Lage am Ufer des Lago Maggiore nur 1,5 km
von der Altstadt von Cannobio entfernt.
Bei der Anreise von Norden, beispielsweise über di Schweiz,
Deutschland oder Holland fahren Sie durch die Ortschaft
Cannobio – die erste italiensche Gemeinde nach dem
Grenzübergang Schweiz-Italien - hindurch und für 1,5 km in
südlich Richtung entlang der "Strada Statale 34 del Lago
Maggiore". |

OUVERT: toute l'année.
STRUCTURE: appartements sur le lac avec plage privée.
STUDIO:salle de séjour avec coin-cuisine, salle de bains, terrasse.
DEUX-PIÈCES: salle de séjour avec coin-cuisine, chambre à coucher, salle de bains, terrasse et/ou jardin.
AUTRES APPARTEMENTS SONT DISPONIBLES
IN VERBANIA:
Villino Le Rose |
|
|
...bienvenue au Lac Majeur
“Bienvenue chez “Casa Molinett La Terrazza “, complexe
résidentiel, situé directement sur le Lac Majeur, inséré dans un
cadre naturel en harmonie avec le paysage et l’architecture
locale.
Les studios et les deux-pièces, à Cannobio au bord du Lac Majeur,
offrent tout le confort moderne même pour des longs séjours;
tous les appartements ont une cuisine équipée, chauffage
autonome, balcon et/ou terrasse privée directement sur le lac,
TV satellitaire, parking et plage privée.
Pour l'intimité de nos clients, chaque appartement a un espace
extérieur, de grands balcons ou terrasses meublés avec des
tables et des chaises où vous pouvez vous détendre et appréciez
le panorama du Lac Majeur.
Les clients disposent d'un grand jardin privé directement sur le
lac, plage avec quai et bouées.
COMMENT ARRIVER À “LA TERRAZZA” :
Les appartements de vacances “La Terrazza” se trouvent à 1,5
Km du centre-ville de Cannobio dans une position tranquille
directement au bord du Lac Majeur.
En provenant de la Suisse, de l'Allemagne, de la Hollande et
du Nord Europe, on peut atteindre La Terrazza après avoir
dépassé le centre-ville de Cannobio, première commune
italienne que le touriste rencontre après la frontière
italo-suisse, en parcourant en direction sud pour environ
1,5 Km. La route nationale 34 du Lac Majeure. |
|